![\"Patrick](\"http:\/\/cridem.org\/media\/photos\/photo\/\/patrick_tasiast_bis.jpg\")
<\/p>\n \tPATRICK HICKEY,Pr\u00e9sident de Tasiast Mauritanie-<\/p>\n
\t\u00a0<\/p>\n
\t\u00ab\u00a0La r\u00e9duction des effectifs est\u00a0 une d\u00e9cision \u00e9conomique…<\/p>\n
\tAujourd’hui Kinross, l’un des plus grands employeurs en Mauritanie \u00e0 travers sa filiale Tasiast Mauritanie, a parachev\u00e9 un processus de r\u00e9duction de ses effectifs dans le pays. Processus ayant dur\u00e9 deux mois.<\/p>\n
<\/p>\n
\tLe Pr\u00e9sident de Tasiast Mauritanie,\u00a0 M. Patrick Hickey parle dans l’entretien qui suit des raisons de \u00a0la r\u00e9duction des effectifs en Mauritanie.<\/p>\n
\t\u00a0<\/p>\n
\tAujourd’hui Tasiast Mauritanie a compress\u00e9 272 personnes \u00e0 la mine de Tasiast et 21 personnes \u00e0 Nouakchott. Pourquoi \u00e9tait-ce n\u00e9cessaire ?<\/p>\n
\t\u00a0<\/p>\n
\tLes d\u00e9cisions concernant les r\u00e9ductions d’effectifs ne sont jamais prises \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re, elles ne sont prises que lorsque c’est absolument n\u00e9cessaire. Et celles-ci n’ont pas \u00e9t\u00e9 uniquement prises par Kinross ou par Tasiast Mauritanie.<\/p>\n
\t\u00a0<\/p>\n
\tAu cours des douze derniers mois, le prix de l’or a chut\u00e9 d’environ trente pour cent. Les entreprises mini\u00e8res sont amen\u00e9es \u00e0 prendre des d\u00e9cisions difficiles. Nous devons tous \u00eatre en mesure de prendre les d\u00e9cisions de sorte \u00e0 garantir la p\u00e9rennit\u00e9 de nos activit\u00e9s dans nos mines pour les ann\u00e9es \u00e0 venir.<\/p>\n
\t\u00a0<\/p>\n
\tEn Juillet, Kinross a effectu\u00e9 un examen global de co\u00fbts pour faire face aux al\u00e9as r\u00e9sultant de la chute du prix de l’or. En cons\u00e9quence, Kinross a r\u00e9duit les co\u00fbts de ses activit\u00e9s, notamment une r\u00e9duction de 200 millions de dollars des d\u00e9penses sur les immobilisations pour 2013, des coupures dans son programme d’exploration, l’unification des deux r\u00e9gions d’Am\u00e9riques du Nord et du Sud en une seule r\u00e9gion, et des r\u00e9ductions de personnel dans l’entreprise.<\/p>\n
\t\u00a0<\/p>\n
\tCela inclut \u00e9galement les r\u00e9ductions de personnel dans notre r\u00e9gion de l’Afrique de l’Ouest qui ont \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9es, touchant aussi bien notre bureau r\u00e9gional de Las Palmas, la mine de Tasiast que notre bureau Nouakchott.<\/p>\n
\t\u00a0<\/p>\n
\tLa pression sur le secteur aurif\u00e8re a entra\u00een\u00e9 un d\u00e9passement significatif des d\u00e9penses de Tasiast Mauritanie par rapport \u00e0 son chiffre d’affaires. En m\u00eame temps, la construction d’infrastructures sur le site est maintenant en grande partie achev\u00e9e, et la soci\u00e9t\u00e9 a \u00e9galement report\u00e9 \u00e0 2015 sa d\u00e9cision sur l’expansion de l’usine de Tasiast. En cons\u00e9quence, le niveau d’activit\u00e9 et de travail requis \u00e0 Tasiast a \u00a0consid\u00e9rablement diminu\u00e9, et nous n’avons plus besoin d’autant de personnes qu’auparavant.<\/p>\n
\t\u00a0<\/p>\n
\tSur la base de ces facteurs, Kinross et Tasiast Mauritanie devaient prendre des mesures pour s’assurer que la taille de la main-d’œuvre correspond \u00e0 nos besoins r\u00e9els, et, plus important encore, que nos activit\u00e9s en Mauritanie restent viables pour le long terme.<\/p>\n
\t\u00a0<\/p>\n
\tIl est question du remplacement des \u00a0employ\u00e9s mauritaniens licenci\u00e9s par \u00a0des employ\u00e9s d’autres pays?<\/p>\n
\t\u00a0<\/p>\n
\tAbsolument pas. Il s’agit d’une r\u00e9duction des effectifs pour aligner le nombre d’employ\u00e9s avec l’activit\u00e9. En fait, Kinross a r\u00e9duit le nombre de ses employ\u00e9s partout \u00e0 travers le monde, y compris d’environ 10% \u00e0 Las Palmas, Espagne, o\u00f9 se trouve le si\u00e8ge r\u00e9gional de Kinross.<\/p>\n
\t\u00a0<\/p>\n
\tKinross ne fait pas venir des employ\u00e9s d’autres pays en Mauritanie pour combler les postes supprim\u00e9s, et nous ne cherchons pas non plus \u00e0 embaucher d’autres mauritaniens pour ces postes. Les postes ont \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9s en fonction de leur n\u00e9cessit\u00e9 ou pas par rapport \u00e0 l’activit\u00e9 actuelle. La r\u00e9duction des effectifs est une d\u00e9cision \u00e9conomique bas\u00e9e sur l’activit\u00e9 actuelle \u00e0 Tasiast, sur le report \u00e0 2015 de sa d\u00e9cision sur l’expansion de l’usine, et sur\u200b\u200bla baisse du prix de l’or.<\/p>\n
\t\u00a0<\/p>\n
\tComment les employ\u00e9s concern\u00e9s ont-ils \u00e9t\u00e9 choisis ?<\/p>\n
\t\u00a0<\/p>\n
\tCes d\u00e9cisions sont bas\u00e9es sur la r\u00e9alit\u00e9 actuelle de nos activit\u00e9s et la n\u00e9cessit\u00e9 de s’assurer que les niveaux d’effectifs correspondent au niveau d’activit\u00e9 dans les diff\u00e9rents domaines. Les effectifs ont \u00e9t\u00e9 choisis sur la base de la n\u00e9cessit\u00e9 ou pas d’une fonction particuli\u00e8re par rapport \u00e0 l’activit\u00e9 actuelle de la mine. Dans cette optique, nous voulions \u00e9galement nous assurer que les employ\u00e9s ayant la meilleure assiduit\u00e9 et les meilleures performances ont \u00e9t\u00e9 prot\u00e9g\u00e9s. Tasiast Mauritanie a travaill\u00e9 avec le minist\u00e8re mauritanien du Travail et d’autres repr\u00e9sentants du gouvernement tout au long du processus afin de s’assurer que ce dernier a \u00e9t\u00e9 \u00e9quitable et transparent.<\/p>\n
\t\u00a0<\/p>\n
\tBien \u00e9videmment, la suppression de postes signifie une perte d’emploi pour des gens, et je ne cesserai de le dire, ce n’est pas une d\u00e9cision que Tasiast Mauritanie a pris \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re. Nous sommes reconnaissants envers les employ\u00e9s pour leur travail et leur d\u00e9vouement, et nous leur souhaitons le meilleur.<\/p>\n
\t\u00a0<\/p>\n
\tComment la r\u00e9duction d’effectifs des locaux influe-t-elle sur les perspectives d’affaires de Kinross en Mauritanie ?<\/p>\n
\t\u00a0<\/p>\n
\tLa r\u00e9duction d’effectifs de cette ann\u00e9e est le r\u00e9sultat de deux facteurs : premi\u00e8rement, la r\u00e9alisation de l’infrastructure du site cette ann\u00e9e, et deuxi\u00e8mement, le report \u00e0 2015 de la d\u00e9cision sur l’expansion de notre usine.<\/p>\n
\t\u00a0<\/p>\n
\tElle n’affecte pas les op\u00e9rations ou la production actuelle. Tasiast Mauritanie continuera \u00e0 produire de l’or \u00e0 la mine existante de Tasiast avec les installations de traitement existantes.<\/p>\n
\t\u00a0<\/p>\n
\tTasiast Mauritanie envisage de finaliser son \u00e9tude de faisabilit\u00e9 sur une \u00e9ventuelle expansion de l’usine de Tasiast au premier trimestre de 2014. Cependant, quels que soient les r\u00e9sultats de l’\u00e9tude de faisabilit\u00e9, la soci\u00e9t\u00e9 ne pr\u00e9voit pas de prendre une d\u00e9cision sur l’opportunit\u00e9 ou non de proc\u00e9der \u00e0 un agrandissement de l’usine avant 2015. La soci\u00e9t\u00e9 a report\u00e9 toute d\u00e9cision d’approbation suite \u00e0 la chute du prix de l’or et \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 de se concentrer sur la pr\u00e9servation de la tr\u00e9sorerie en 2014.<\/p>\n
\t\u00a0<\/p>\n
\tPendant ce temps, la soci\u00e9t\u00e9 continue \u00e9galement de forer \u00e0 la recherche d’autres cibles prioritaires en dehors du corps de minerai principal\u00a0; \u00e0 savoir l’or, et les r\u00e9sultats \u00e0 ce jour sont encourageants.<\/p>\n
\t\u00a0<\/p>\n
\tLa Mauritanie demeure tr\u00e8s importante pour Kinross. Tasiast Mauritanie est l’une des plus grandes entreprises et l’un des plus grands employeurs du pays. Nous avons fait un investissement cons\u00e9quent \u00e0 Tasiast, identifi\u00e9 une ressource aurif\u00e8re significative, et croyons qu’aussi bien la mine que ses alentours constituent un grand potentiel \u00e0 long terme.<\/p>\n
\t\u00a0<\/p>\n
\tEn plus de notre investissement, notre activit\u00e9 mini\u00e8re a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 une importante valeur \u00e9conomique pour les employ\u00e9s, les entreprises locales et le gouvernement. De 2010 \u00e0 nos jours, Tasiast Mauritanie a vers\u00e9 pr\u00e8s de 120 millions de US dollars en salaires, cr\u00e9\u00e9 plus de 3300 emplois, pay\u00e9 environ 750 millions de US dollars aux fournisseurs en Mauritanie, et environ 175 millions de US dollars ont \u00e9t\u00e9 vers\u00e9s au gouvernement en imp\u00f4ts et taxes. Sans parler du capital total investi qui a \u00e9t\u00e9 de 2.3 milliards de US dollars.<\/p>\n
\t\u00a0<\/p>\n
\tNotre investissement s’\u00e9tend au-del\u00e0 de la mine. Ainsi, au travers de nos engagements \u00e0 soutenir les communaut\u00e9s, nous avons investi plus de 12 millions de US dollars. Tasiast Mauritanie continuera de soutenir de nombreuses initiatives de d\u00e9veloppement communautaire, y compris les projets locaux, visant \u00e0 d\u00e9velopper des comp\u00e9tences pouvant mener \u00e0 des moyens de subsistance et des revenus durables.<\/p>\n
\t\u00a0<\/p>\n
\tD’autres \u00a0r\u00e9ductions d’effectifs sont-elles pr\u00e9vues ?<\/p>\n
\t\u00a0<\/p>\n
\tNous ne pouvons pas sp\u00e9culer sur ce que l’avenir nous r\u00e9serve, et comme toute entreprise, nous devons rester flexibles pour r\u00e9pondre aux r\u00e9alit\u00e9s changeantes du march\u00e9. Les perspectives pour le secteur de l’extraction de l’or demeurent difficiles, et de toutes les fa\u00e7ons, les pressions sur le secteur ne conna\u00eetront pas de sit\u00f4t un assouplissement. Ce qui signifie que les entreprises vont devoir prendre des d\u00e9cisions difficiles. Mais, toujours dans une perspective de long terme, Kinross reste fermement engag\u00e9e \u00e0 d\u00e9velopper une entreprise durable en Mauritanie.<\/p>\n
\t\u00a0<\/p>\n
\t\u00a0<\/p>\n
\tPropos recueillis par<\/p>\n
\tKhalilou Diagana<\/p>\n
\tPour Cridem<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
PATRICK HICKEY,Pr\u00e9sident de Tasiast Mauritanie- \u00a0 \u00ab\u00a0La r\u00e9duction des effectifs est\u00a0 une d\u00e9cision \u00e9conomique… Aujourd’hui Kinross, l’un des plus grands employeurs en Mauritanie \u00e0 travers sa filiale Tasiast Mauritanie, a parachev\u00e9 un processus de r\u00e9duction de ses effectifs dans le pays. Processus ayant dur\u00e9 deux mois. Le Pr\u00e9sident de Tasiast Mauritanie,\u00a0 M. Patrick Hickey parle …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-4990","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-francais-francais"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.azzaman.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4990","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.azzaman.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.azzaman.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.azzaman.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.azzaman.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4990"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.azzaman.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4990\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.azzaman.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4990"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.azzaman.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4990"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.azzaman.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}