{"id":57220,"date":"2026-02-02T12:28:15","date_gmt":"2026-02-02T12:28:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.azzaman.info\/?p=57220"},"modified":"2026-02-02T12:29:40","modified_gmt":"2026-02-02T12:29:40","slug":"panel-critico-en-amman-debate-taqasim-al-filastini-de-la-dra-sana-al-shalan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.azzaman.info\/?p=57220","title":{"rendered":"Panel cr\u00edtico en Amm\u00e1n debate \u201cTaq\u00e1sim Al-Filastin\u00ed\u201d de la Dra. Sana Al-Shalan"},"content":{"rendered":"

(Azzaman Info \u2013 Amm\u00e1n):
\nLa iniciativa \u201cNoun para el Libro\u201d recibi\u00f3 a la escritora y acad\u00e9mica, la Dra. Sana Al-Shalan, conocida como \u201cBint Naima\u201d, en un encuentro cultural celebrado en la Biblioteca Abdul Hameed Shoman de Amm\u00e1n, dedicado a debatir su libro de relatos Taq\u00e1sim Al-Filastin\u00ed.
\nEl panel fue moderado por el escritor y cr\u00edtico Osaid Al-Houtari, presentado por el escritor y cr\u00edtico Mondher Al-Lalla, mientras que la cr\u00edtica Dra. F\u00e1tima Al-Zghoul ofreci\u00f3 una lectura anal\u00edtica de la obra, en una sesi\u00f3n caracterizada por una notable interacci\u00f3n entre los ponentes y el p\u00fablico.
\nEn su intervenci\u00f3n, la Dra. Al-Shalan abord\u00f3 las dimensiones est\u00e9ticas y t\u00e9cnicas del libro, refiri\u00e9ndose a la estructura narrativa, el simbolismo y los recursos estil\u00edsticos, y subray\u00f3 que la obra se inscribe en la literatura testimonial sobre la causa palestina y refleja el sufrimiento y la lucha del pueblo palestino dentro y fuera de la patria ocupada.
\n\"\"<\/p>\n

Por su parte, Osaid Al-Houtari consider\u00f3 Taq\u00e1sim Al-Filastin\u00ed una experiencia narrativa inspirada en las improvisaciones musicales, basada en una espontaneidad disciplinada y una diversidad estructural, lo que la convierte en un modelo distintivo de narrativa experimental que conjuga la voz individual con el rigor formal.
\nMondher Al-Lalla destac\u00f3 que la obra devuelve al palestino de la imagen simb\u00f3lica pol\u00edtica abstracta al ser humano cotidiano, que vive sus contradicciones entre amor, miedo, resistencia y fragilidad, oscilando entre la p\u00e9rdida y la supervivencia, y entre la memoria como carga y como medio de permanencia.
\nFinalmente, la Dra. F\u00e1tima Al-Zghoul se\u00f1al\u00f3 que la obra se inscribe en el realismo m\u00e1gico con una dimensi\u00f3n pol\u00edtica y nacional de car\u00e1cter testimonial, ofreciendo una representaci\u00f3n literaria de la lucha palestina por las ra\u00edces, la identidad y la pertenencia frente al despojo y la ocupaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(Azzaman Info \u2013 Amm\u00e1n): La iniciativa \u201cNoun para el Libro\u201d recibi\u00f3 a la escritora y acad\u00e9mica, la Dra. Sana Al-Shalan, conocida como \u201cBint Naima\u201d, en un encuentro cultural celebrado en la Biblioteca Abdul Hameed Shoman de Amm\u00e1n, dedicado a debatir su libro de relatos Taq\u00e1sim Al-Filastin\u00ed. El panel fue moderado por el escritor y cr\u00edtico …<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":57210,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16,31,27,29],"tags":[],"class_list":["post-57220","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espanol-espanol","category-31","category-27","category-29"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.azzaman.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/57220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.azzaman.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.azzaman.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.azzaman.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.azzaman.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=57220"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.azzaman.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/57220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57222,"href":"https:\/\/www.azzaman.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/57220\/revisions\/57222"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.azzaman.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/57210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.azzaman.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=57220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.azzaman.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=57220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.azzaman.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=57220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}