“اللحلاح” ولد لكويري يسلخ شعر ولد لمصيدف ليصبح في صالح النظام

قام الأديب الذي يوصف بأنه  “لحلاح” لنظام ولد عبدالعزيز ـ المسمى محمد الأمين ولد لكويري ـ بسلخ مقطع من نص للأديب محمد يحيى ولد امصيدف ليصبح نصا متزلفا ومطبلا لنظام يفضل رأسه وصف نفسه برئيس الفقراء. وعلق أحد قراء نص ولد لكويري بالقول إن ” ولد عبدالعزيز نفسه يفضل أن يظل الناس فقراء ليظل محتفظا بلقبه كرئيس لهم ..مما ينفي صحَة ما ذهب إليه ولد لكويري،الذي كان ـ في تزلفه ـ ملكا أكثر من الملك “. .وفيما يلي  نص المعارض محمد يحيى ولد امصيدف الذي ظل مواليا للرئيس حتى نجاحه في الانتخابات2009:

  رافــــعْ ذَ النظــــام رايَ ** للتضليل ابْلاوْ طـــايَ 

ضلّـلْ لحراطـيـنْ غــايَ ** عــــــادُ فـالتضْـلــيلْ

  ؤضلّـلْ لَعـربْ وازْوايَ ** ؤضلّـلْ لَمْشاغــــــــيلْ

  ؤلاهُ لاه إعــــظ عــــظَّ ** كُــون افْحـد افْـضــيلْ 

ؤلاهُ لاه إديــــــرْ فـــظَّ ** مــاهُ فـــيـد ابْـخــيلْ 

نص ولد لكويري: 

رافــــعْ ذَ النظـــام رايَ ** لَـتْـبطريـن ابْلاوْ طايَ 

بطْرنْ لمشاغـيلْ غــايَ ** عـادُ فـتْـبـطـريــــنْ 

ؤبطرَنْ لَعـــــربْ وازْوايَ ** ؤبطـرنْ لَحـراطــيـنْ 

ولاهُ لاه إعـظْ عـــــظَّ ** كُــون افْحــد اسْمـيـنْ 

ؤلاهُ لاه إديــرْ فـــــظَّ ** ماهُ فــيــــدْ أمـــيـــنْ